Cargando Eventos...

X Cerrar
Registro
Acceso
Buscador de eventos en Valencia

Fecha
Tipo de evento
Iniciar búsqueda eventos
X Cerrar
Uso de cookies
Este sitio web utiliza cookies, además de servir para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios, se utilizan para prestar o habilitar servicios o finalidades solicitados por los usuarios. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración u obtener más información en nuestra política de cookies pulsando aquí
Estás en: Portada > En Valencià
FIRA DEL LLIBRE

Juego de Tronos, tabarquino i Lorca en la llengua dels gitanos per a la Fira del llibre

Llibres de l'Encobert presenta el seu catàleg per a la Fira del llibre de València
REDACCIÓ 2019-04-18

Del 25 d’abril al 5 de maig, els addictes a les lletres i les il·lustracions valencianes podran degustar entre els estands de Vivers els contes valencians de Vicente Blasco Ibáñez, els poemes de Miguel Hernández traduïts a la nostra llengua i, fins i tot, el foc valyri (L’Encobert va publicar en valencià Canalles, la preqüela de la saga Juego de Tronos, uns mesos abans que l’edició en castellà).

Enguany, com a novetat, l’editorial porta Cuentos de Iberia, una polèmica antologia de 19 relats en 15 llengües i varietats ibèriques per a reivindicar el dret a la diversitat lingüística dels pobles de la península. Al llibre poliglota podem trobar un conte surrealista de Federico García Lorca en la llengua dels gitanos; Rosalía de Castro en gallec; dimonis discutint en retors en eusquera; Clarín parlant asturià; un gegant aranés desafiant Roma; xiquetes que posen els pèls de punta en aragonés; el general Prim convertit per errada en màrtir lleonés o la recuperació del tabarquino, el ligur que van portar els colons de Tabarca.

Temas relacionados:
También te podría interesar...
0 Comentarios en la noticia




Si quiere opinar introduzca su nombre, email y su opinion, finalmente pulse enviar. TODOS LOS CAMPOS SON OBLIGATORIOS

Nombre

Email

Debe introducir una dirección de correo válida (no aparecerá publicada)

Titulo para el comentario

Introduzca aquí su comentario

Condiciones de uso:
- El usuario se compromete respetar las normas éticas mínimas de convivencia y respeto hacia los demás.
- Todas las opiniones recibidas en Viu Valéncia serán supervisadas antes de la publicación de las mismas.
- Las opiniones podrán ser borradas (pero nunca modificadas) sin previo aviso.
- Cualquier intento de uso fraudulento del presente formulario será registrado y puesto en conocimiento de las autoridades competentes.

Acepto las normas de uso


Foros de debate

No hay foros activos

Pulse aquí para ver los foros abiertos

Buscar en Viuvalencia.com

publi

Buscar